31303a

Krieg und Trauma in osteuropäischen Graphic Novels

Irine Beridze

Kommentar

Der Comic ist ein Kind des Krieges (Andreas Platthaus) – dies hat die Comicforschung schon häufiger feststellen können. Kriegsdarstellungen im Graphic Novel- und Comicformat werden gegenwärtig u. a. mit den Künstler*innen wie Joe Sacco, Igort oder Jacques Tardi in Verbindung gebracht. Nach dem Ausbruch des allumfänglichen Krieges in der Ukraine stellen Comicreportagen und Kriegstagebücher im Graphic Novel-Format eines der zentralen Medien der literarischen Verarbeitung der Kriegsereignisse dar. Neben der Berliner Comic-Anthologie „Moga-Mobo“, die in der aktuellen Ausgabe mehr als 20 ukrainische Graphic Novel- und Comic-Künstler*innen versammelt, veröffentlichte der renommierte italienische Autor Igort eine Art Fortsetzung seines bereits 2011 in deutscher Übersetzung erschienenen Bandes. Mit „Berichte aus der Ukraine 2. Tagebuch einer Invasion“ (Reprodukt, 2023) hält der Autor Zeugnisse von Zivilisten während des grausamen Krieges in der Ukraine fest und verleiht damit der russischen Invasion ein starkes visuelles Gedächtnis.
Das Seminar hat zum Ziel, die mittel- und osteuropäische Tradition der Darstellung und Verarbeitung des Krieges im Comicgenre fokussiert in Blick zu nehmen. Folgende Forschungsfragen werden dabei in den Vordergrund gestellt: Was zeichnet das Comicformat im Hinblick auf Darstellungen von Krieg und Trauma besonders aus? Mit welchen stilistischen, ästhetischen und poetologischen Mustern arbeiten die Autor*innen, die grausame osteuropäische Kriegsrealitäten in Bild- und Textformaten reflektieren? Was sind die Genrespezifika der noch relativ jungen Comictradition in Osteuropa und welche besonderen literarischen Merkmale lassen sich mit Blick auf die mittel- und osteuropäische Comictradition herausbilden? Schließen

Literaturhinweise

Art Spiegelman: Maus. Die Geschichte eines Überlebenden/und hier begann mein Unglück. Rowohlt Verlag, 1989/1992. Art Spiegelman: MetaMaus. Fischer Verlag, 2012. Igort: Berichte aus Russland (Der vergessene Krieg im Kaukasus), Reprodukt 2012. Igort: Berichte aus der Ukraine (Erinnerungen an die Zeit der UdSSR), Reprodukt 2011. Igort: Berichte aus der Ukraine 2 (Tagebuch einer Invasion), Reprodukt 2023. Jaromír »Jaromír 99« Švejdík; Jan Novák: Tschechenkrieg. Voland & Quist, 2019. MGMB: Im Osten nichts Neues. MOGA MOBO, #117, 2023. Olga Lawrentjewa: Surwilo. EINE RUSSISCHE FAMILIENGESCHICHTE. Avant Verlag, 2022. Schließen

13 Termine

Regelmäßige Termine der Lehrveranstaltung

Mo, 10:00 - 12:00 13 Termine

Mo, 15.04.2024 10:00 - 12:00

Dozenten:
Irine Beridze