Here you can find more information and application forms about the additional private pension for civil servants (in German).