Prof. Dr. Engler lehrt seit 1980 an der Freien Universität Berlin französische und spanische Literaturwissenschaft. Er hat bisher vielen Studentengenerationen die Geschichte der Literatur Frankreichs und Spaniens vermittelt und ihnen Einblicke in die vielfältige und wandelbare Bedeutung des literarischen Lebens und der Buchkultur ermöglicht. Sein Engagement in Wissenschaft und Kultur sowie die wissenschaftlichen Kooperationsbeziehungen mit Pariser Universitäten begründen die Reputation, die sich Prof. Dr. Engler als Forscher und Lehrer der Romanischen Philologie erworben hat. Seine Publikationen zur französischen Literaturgeschichte finden weit über die Grenzen Deutschlands hinaus große Anerkennung.

Anläßlich der Übergabe durch den Regierenden Bürgermeister von Berlin, Klaus Wowereit, am 4. Dezember sagte dieser: "Professor Engler hat die Beziehungen zur französischen Hauptstadt wesentlich geprägt. Er hat sich um die deutsch-französischen Beziehungen und um die Internationalität unserer Stadt verdient gemacht."