Zur Orientierung bei der Planung eines Forschungsprojektes sind die Empfehlungen der einschlägigen Fachgesellschaften und Förderorganisationen hilfreich. Sie geben in den meisten Fällen bereits Aufschluss darüber, welche ethischen Dimensionen ein Forschungsprojekt aufweist und wie diese angemessen adressiert werden können. Auch zur Beantwortung der Frage, ob ergänzende Ethik-Voten erforderlich sind, sollten zunächst die jeweiligen Empfehlungen herangezogen werden, sofern keine konkrete Auflage vorliegt, ein solches Votum einzuholen.