An der Freien Universität Berlin entsteht seit 2020 die Kritische Gesamtausgabe der Werke Hannah Arendts (https://hannah-arendt-edition.net / https://www.arendt-research-center.de). Arendt, die zu den bedeutendsten politischen und philosophischen Intellektuellen des 20. Jahrhunderts gehört, publizierte vor allem in englischer und deutscher Sprache; entsprechend ist auch die Edition mehrsprachig angelegt. Parallel zur Druckfassung der Edition entsteht eine digitale Plattform, auf der Arendts Werke und ergänzendes Material entsprechend aktueller Entwicklungen im Bereich des digitalen Edierens zugänglich gemacht werden.

Aufgabengebiet:
Unterstützung des Projektes bei der digitalen Erfassung der Texte durch die Auszeichnungssprache TEI-XML (Auszeichnungssprache für geisteswissenschaftliche Projekte der 'Text Encoding Initiative': http://www.tei-c.org ) und ihrer ersten inhaltlichen Erschließung. Unterstützung der Vorbereitung und Durchführung von wissenschaftlichen Veranstaltungen der Edition.

Erwünscht:
- Studium im Bereich der Geistes-, Sozial- oder Kulturwissenschaften oder eines informatiknahen Fachs mit Schwerpunkt Digital Humanities sowie Interesse an der Beschäftigung mit den Werken Arendts.
- Bereitschaft zum Einlernen in eine editorgestützte Arbeitsumgebung (TextGrid und Oxygen XML Editor).
- Kenntnisse in TEI-XML oder Bereitschaft und Fähigkeit, sich in die Auszeichnungssprache schnell einzulernen.
- Erfahrungen im Lesen bzw. Transkribieren von Manu- und Typoskripten, Grundkenntnisse in den Konventionen der Textedition.

Weitere Informationen erteilt Frau Sofia Orfanidou (sofia.orfanidou@fu-berlin.de / 030 83865569).