14563
Sprachpraktische Übung
ABV-Sozial- bzw. kulturwissenschaftliche Sprachpraxis
Maria Natalia Seidel-Hirose
Kommentar
Die überwiegende Mehrheit der Literaturen über Japan und japanbezogene Themen sind auf Japanisch verfasst. [1] Auch wenn die Verwendung japanischsprachiger Quellen für Nicht-Muttersprachler/-innen aufwendig sein kann, ist deren Nutzung von großem Vorteil, um Zugang zu umfangreicheren und aktuellen Informationen zu erhalten.
In diesem Kurs werden unterschiedliche Arten von japanischen Texten und Medien zu vielfältigen Themen vorgestellt und Teile deren Inhalts gemeinsam übersetzt. Dabei werden nicht nur wissenschaftliche Texte, sondern auch zum Beispiel Zeitungs- und Zeitschriftenartikel oder Pressekonferenzen behandelt, die als Primär- und Sekundärliteratur in sozial- und kulturwissenschaftlichen Arbeiten verwendet werden können. Das Ziel dieses Kurses ist es, durch deren Bearbeitung diverse Arten japanischsprachiger Quellen kennenzulernen und sich damit vertraut zu machen, um sie stärker in Seminar- und Abschlussarbeiten zu berücksichtigen. Auch in vielen Berufsfeldern mit Japanbezug ist diese Fertigkeit für Recherchearbeiten von großer Bedeutung.[1]: Zachmann, Urs Matthias (2020): „How to identify relevant scholarly debates. Reviewing the literature“ In: Kottmann, Nora; Cornelia Reiher (Hg.): Studying Japan. Handbook for Research Designs, Fieldwork and Methods. Baden-Baden: Nomos: 110.
Schließen
16 Termine
Regelmäßige Termine der Lehrveranstaltung
Mo, 14.10.2024 12:00 - 14:00
Mo, 21.10.2024 12:00 - 14:00
Mo, 28.10.2024 12:00 - 14:00
Mo, 04.11.2024 12:00 - 14:00
Mo, 11.11.2024 12:00 - 14:00
Mo, 18.11.2024 12:00 - 14:00
Mo, 25.11.2024 12:00 - 14:00
Mo, 02.12.2024 12:00 - 14:00
Mo, 09.12.2024 12:00 - 14:00
Mo, 16.12.2024 12:00 - 14:00
Mo, 06.01.2025 12:00 - 14:00
Mo, 13.01.2025 12:00 - 14:00
Mo, 20.01.2025 12:00 - 14:00
Mo, 27.01.2025 12:00 - 14:00
Mo, 03.02.2025 12:00 - 14:00
Mo, 10.02.2025 12:00 - 14:00