16633

SoSe 23: Heinrich von Veldeke: Eneasroman

Marie-Luise Musiol

Comments

Der Eneasroman Heinrichs von Veldeke ist im letzten Drittel des 12. Jahrhunderts entstanden und ist als sogenannter Antikenroman Teil einer komplexen Rezeption antiker Stoffe im Mit-telalter. Erzählt wird von den Begegnungen und Bewährungsproben des Eneas, Sohn der Göt-tin Venus, der nach dem Fall Trojas vor den Griechen flieht und sich auf Geheiß der Götter auf Reisen begibt. So trifft er mit seinen Kriegern nach längerer Irrfahrt in Karthago auf die Königin Dido, die er jedoch auf göttlichen Befehl hin wieder verlassen muss und weiterreist. In der Unterwelt begegnet er seinem verstorbenen Vater, der ihm die Grundsteinlegung für die spätere Gründung des Römischen Reichs voraussagt. Eneas fährt daraufhin weiter nach Italien, verliebt sich in die Königstocher Lavinia und gerät, da diese schon einem anderen versprochen ist, erneut in Bedrängnis. Das Basisseminar besteht aus zwei Teilen: Der Litera-turteil widmet sich mit der Lektüre des Eneasroman exemplarisch der mittelalterlichen Lite-ratur um 1200 und greift dabei Fragen nach den besonderen kulturellen und medialen Ent-stehungsbedingungen von deutschsprachiger Literatur in diesem Zeitraum auf. Neben der Analyse narrativer Logiken des Textes werden auch Aspekte von Medialität sowie Identitäts- und Geschlechterkonstruktionen fokussiert. Der Sprachteil des Basisseminars führt in die mittelhochdeutsche Sprache ein und vermittelt Grundkenntnisse der Grammatik und der Semantik des Mittelhochdeutschen. Ziel ist es, den Eneasroman in der mittelhochdeutschen Sprachstufe lesen und verstehen zu können und einen wissenschaftlichen Umgang mit vor-modernen Texten einzuüben. Das Seminar wird mit einer Klausur im Sprachteil abgeschlos-sen. Textgrundlage (zur Anschaffung empfohlen): Heinrich von Veldeke: Eneasroman. Mittel-hochdeutsch/Neuhochdeutsch. Nach dem Text von Ludwig Ettmüller ins Neuhochdeutsche übersetzt. Mit einem Stellenkommentar und einem Nachwort von Dieter Kartschoke. [Durchgesehene und bibliographisch ergänzte Ausgabe 1997, Nachdruck], Stuttgart 2014 (RUB 8303). Zur Einführung: Ingrid Kasten: Heinrich von Veldeke: Eneasroman. In: Mittel-hochdeutsche Romane und Heldenepen. Hrsg. v. Horst Brunner. Stuttgart 1993 (RUB 8914), S. 75-96. close