16277
Lecture
SoSe 23: Greek-Turkish Relations as Reflected in the Languages
Johannes Niehoff
Information for students
You can take part in the online courses with your own laptop in the specified room.
Comments
The main book for the history of the Turkish people is still
Moravcskik´s double volume from 1958 „Byzantinoturcica“. It is a
collection of Byzantine sources on the Turks from about thousand years.
This is symptomatic: The oldest sources on the Altai people are all
Byzantine, mostly in Greek. In this course, we will treat the literary –
linguistic side oft he problem: How the oldest attestations in Turkish are
rendered in Greek, which stages of Turkish are reflected in them; and how
the Literature „Karamanlidhika“ came into being. We will proceed
chronologically.
Lit.: Moravcsik, Gy.: Byzantinoturcica, two voll., sec. edition, Berlin
1958 (PhilBib);
C. Symeonidis, Lautlehre der türkischen Lehnwörter im neugriechischen
Dialekt des Pontos, Bonn 1969;
M. Kappler: A Tale of Two Languages: Tracing the History of Turkish-Greek
Language Contacts , Von Alttürkisch bis Deutschlandtürkisch. Die
Sprachgeschichte des Oghusischen, "-", Convegno: Von Alttürkisch bis
Deutschlandtürkisch. Die Sprachgeschichte des Oghusischen, 24.-26.
novembre 2006 close
14 Class schedule
Regular appointments
Tue, 2023-04-18 10:00 - 12:00
Tue, 2023-04-25 10:00 - 12:00
Tue, 2023-05-02 10:00 - 12:00
Tue, 2023-05-09 10:00 - 12:00
Tue, 2023-05-16 10:00 - 12:00
Tue, 2023-05-23 10:00 - 12:00
Tue, 2023-05-30 10:00 - 12:00
Tue, 2023-06-06 10:00 - 12:00
Tue, 2023-06-13 10:00 - 12:00
Tue, 2023-06-20 10:00 - 12:00
Tue, 2023-06-27 10:00 - 12:00
Tue, 2023-07-04 10:00 - 12:00
Tue, 2023-07-11 10:00 - 12:00
Tue, 2023-07-18 10:00 - 12:00