Freie Universität Berlin имеет четыре представительства по всему миру для развития международных связей студентов и исследователей.

Восточно-Европейский офис Freie Universität Berlin способствует развитию научного сотрудничества и расширению программ обмена всех уровней с вузами и исследовательскими учреждениями в Восточной Европе и Центральной Азии. Это включает:

• содействие обмену студентами и преподавателями, информирование студентов и ученых о возможностях получения немецких и европейских стипендий и грантов;
• поддержку создания совместных образовательных программ;
• организацию мероприятий для выпускников и содействие научному обмену в долгосрочной перспективе.

Freie Universität Berlin имеет целый ряд партнеров в Восточной Европе и Центральной Азии.

Однако главными действующими лицами всегда являются научные сотрудники университета. Любое новое партнерство начинается с конкретного проекта, и, как правило, только после согласования его основных параметров заключается официальное соглашение: сначала — на уровне факультета или института, затем — на уровне университета в целом.

Движущей силой создания нового проекта является профессор. Для реализации крупных инициатив, таких как совместные образовательные программы, необходима слаженная инициативная группа научно-педагогических работников, готовых организовать и администрировать такой проект.

Директор Восточно-Европейского офиса Freie Universität Berlin ежегодно выступает и модерирует различные мероприятия в Восточной Европе и Центральной Азии. В частности, он принимает участие в образовательных выставках, проводит презентации для абитуриентов и их родителей, а также для студентов, участвует в конференциях молодых ученых, днях Германии и Европы и семинарах для представителей отделов по международным связям.

Основные темы выступлений представляются на русском и английском языках.

Freie Universität Berlin — известный университет, активно участвующий в международной академической деятельности. Сегодня Freie Universität имеет большое количество зарубежных партнеров, а также реализует многочисленные совместные образовательные программы и научные проекты.

Слово «Freie» может переводиться по-разному и имеет различные оттенки значений, что характерно для иностранного языка. Однако такие переводы могут искажать оригинальное название вуза. По этой причине, а также в целях продвижения бренда, было принято решение не переводить название университета на другие языки. Таким образом, на всех языках используется оригинальное название — Freie Universität Berlin.

При необходимости допускается использование перевода на русский язык в скобках: «Freie Universität Berlin (Свободный университет Берлин)».